mae lao การใช้

• หมู่ที่ 19 ตำบลดงมะดะ อำเภอแม่ลาว จังหวัดเชียงราย 57250
  Group 19, Dong Ma Da District, Mae Lao District, Chiang Rai Province 57250
• ออด: ติดป้ายผ้าแยกประเทศล้านนาที่อำเภอแม่ลาว
  Aod: Hanging the banner called for the separation of Lanna State in Mae Lao District Chiang Rai
• ใกล้ ศูนย์พัฒนาเด็กเล็กเทศบาลตำบลแม่ลาว
  Near Mae Lao Municipality Child Development Center
• เทศบาลตำบลแม่ลาว : 3 นาที (1.7 กม.)
  Mae Lao Municipality: 3 minutes (1.7 km)
• สาขา 2 อ.แม่ลาว จ.เชียงราย
  Home2 in Mae Lao District, Chiang Rai
• ขณะที่ทหารนอกเครื่องแบบกลุ่มหนึ่งพยายามจะจับตัวเจี๊ยบ แม่ลาว ซึ่งเป็นลูกสาวของเขาไปควบคุมตัว เขาได้ออกมากอดลูกสาวไว้ และกันไม่ให้ทหารพาตัวเธอไป จึงได้โดนรวบตัวมาควบคุมตัวที่ค่ายเม็งรายมหาราชด้วย
  While a group of plainclothes military officials was trying to arrest his daughter, Jeab Mae Lao, he enfolded his daughter in his arms to prevent her from being taken by the military officials. He consequently was brought to Mengrai Maharaj military camp for a detention.
• ออด ถนอมศรี และสุขสยาม ถูกกล่าวหาว่าร่วมกันติดป้ายผ้าเขียนข้อความปลุกระดมแยกประเทศล้านนาที่สะพานลอยหน้าตลาดป่าก่อดำ อำเภอแม่ลาว จังหวัดเชียงราย โดยป้ายซึ่งเป็นเหตุแห่งคดีนี้ถูกพบในวันที่ 28 กุมภาพันธ์ 2557
  Aod, Thanormsri and Suksiam were accused to hang a banner with written message " This country has no justice we want to separate Lanna State" on the flyover near Pa Kor Dam Market in Mae Lao District, Chiang Rai Province. The banner which was exhibit of this case was found on 28 February 2014.